蒙大孔院中文专业毕业生就业情况调查(2022-2024)

Abstract

In recent years, with the deepening of economic and trade cooperation between China and Mozambique, the practical value of Chinese language in Mozambique has become more and more prominent, and the employment prospects of Chinese language graduates have been widely concerned. This study aims to investigate the employment situation of Chinese language graduates from the Confucius Institute at Eduardo Mondlane University between 2022 and 2024. Since some graduates work outside the province, data collection was primarily conducted through an online questionnaire. The survey consisted of 12 questions divided into four sections: graduation and job search experiences, current employment status, academic training and career development, and job preferences and suggestions. A total of 30 valid responses were collected, supplemented by in-depth interviews with 10 graduates to obtain more comprehensive data.The results show that most graduates are able to secure employment either before or shortly after graduation, with the majority working in fields related to the Chinese language, particularly in translation and education. Oral communication and translation skills were commonly regarded as key professional competencies. However, challenges such as limited practical experience and low market recognition were also identified. Furthermore, some graduates suggested improvements to the current curriculum, advocating for a stronger focus on practical skills and enhanced collaboration between universities and the job market.This research not only reveals the current employment status and trends among Chinese language graduates but also provides practical insights for curriculum reform and career guidance in higher education

Nos últimos anos, com o aprofundamento da cooperação econômica e comercial sino-moçambicana, o valor prático da língua chinesa em Moçambique tornou-se cada vez mais proeminente, e as perspectivas de emprego dos graduados em língua chinesa têm atraído grande atenção. Este estudo visa explorar a situação de emprego dos graduados em língua chinesa do Instituto Confúcio da Universidade de Montreal entre 2022 e 2024. Como alguns graduados trabalham fora de sua província de origem, a pesquisa foi realizada principalmente por meio de um questionário online. O questionário consistia em 12 perguntas, divididas em quatro partes: experiência de graduação e busca de emprego, situação de emprego atual, currículo e desenvolvimento de carreira, e escolhas e conselhos de carreira. Um total de 30 questionários válidos foram coletados, complementados por entrevistas em profundidade com 10 graduados para obter dados de pesquisa mais abrangentes. Os resultados mostram que a maioria dos graduados conseguiu encontrar emprego antes da formatura ou em um curto período de tempo, e a maioria atuava em profissões relacionadas à língua chinesa, principalmente nas áreas de tradução e educação. Os graduados geralmente acreditavam que as habilidades de comunicação oral e tradução eram competências essenciais no mercado de trabalho; Contudo, desafios como a experiência prática insuficiente e o baixo reconhecimento no mercado também existiam. Além disso, alguns graduados ofereceram sugestões para aprimorar o currículo atual, defendendo o fortalecimento do treinamento em habilidades práticas e a cooperação universidade-empresa para melhor atender às necessidades do mercado de trabalho. Este estudo não apenas revela a situação e as tendências atuais de emprego dos graduados em língua chinesa, mas também fornece subsídios práticos para a reforma curricular universitária e para a orientação profissional(TADUÇÃO NOSSA)