DSpace at My University FLSC - Faculdade de Letras e Ciências Sociais FLSC - Linguística
Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://monografias.uem.mz/handle/123456789/3492
Tipo: Trabalho de Conclusão de Curso
Título: Descrição das estratégias de locatívização em Citshwa, variante Cihiengwe
Autor(es): Chunguane, Artur Júlio
Primeiro Orientador: Liphola, Marcelino Marta
Resumo: O presente trabalho tem como objectivo descrever a locativização em Citshwa, variante cihlengwe de Mabote. O trabalho encontra-se dividido em quatro capítulos. O primeiro capítulo apresenta os objectivos do trabalho, dos dados básicos sobre Citshwa e seus falantes. O segundo capítulo destina-se a apresentação da revisão bibliografia e o enquadramento teórico do estudo. O terceiro capítulo descreve de uma forma rápida a locativização simples e depois de uma forma detalhada a locativização complexa. Finalmente o capítulo IV destina-se à produção das conclusões encontradas. A locativização é um processo de localização espácio-temporal ou metafórica de entidades. As relações de lugar e de tempo são, regra geral, indicadas por um processo denominado locativização, processo que ocorre em todas as línguas naturais. Com efeito, cada língua faz uma adopção específica de locativização de acordo com a gramática que governa essa língua. Em Citshwa, a localização de entidades realiza-se de um modo geral por um processo que envolve palavras e afixos locativos, que se designa de locativização complexa para o presente trabalho. E de acordo com a posição que o afixo ocupa, a esquerda ou a direita da palavra, a locativização complexa em Citshwa pode ser por prefixação ou por sufixação. Para além da locativização complexa o Citshwa adopta a locativização por meio de palavras que na sua semântica já expressam a noção de locativos, que é designada de locativização simlpes no presente trabalho. Este tipo de locativização realiza-se por um número limitado de palavras, diferente da locativização complexa que é mais extensiva.
Abstract: The aim of this paper is to describe locativization in Citshwa, the Cihlengwe variant of Mabote. The work is divided into four chapters. The first chapter presents the objectives of the work, basic data on Citshwa and its speakers. The second chapter presents the literature review and the theoretical framework of the study. The third chapter briefly describes simple locativization and then complex locativization in detail. Finally, Chapter IV presents the conclusions drawn. Locativization is a process of spatial-temporal or metaphorical localization of entities. Relationships of place and time are generally indicated by a process called locativization, a process that occurs in all natural languages. In fact, each language makes a specific adoption of locativization according to the grammar that governs that language. In Citshwa, the location of entities is generally achieved through a process involving words and locative affixes, which is called complex locativization for the purposes of this paper. And according to the position the affix occupies, to the left or right of the word, complex locativization in Citshwa can be by prefixation or suffixation. In addition to complex locativization, Citshwa adopts locativization by means of words which in their semantics already express the notion of locatives, which is referred to as simlpes locativization in this paper. This type of locativization is carried out using a limited number of words, unlike complex locativization which is more extensive
Palavras-chave: Locativização
Língua citshwa
Línguas bantu
CNPq: Linguística, Letras e Artes
Linguística
Idioma: por
País: Moçambique
Editor: Universidade Eduardo Mondlane
Sigla da Instituição: UEM
metadata.dc.publisher.department: Faculdade de Letras e Ciências Sociais
Tipo de Acesso: Acesso Aberto
URI: http://monografias.uem.mz/handle/123456789/3492
Data do documento: 2003
Aparece nas coleções:FLSC - Linguística

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
2003 - Chunguane, Artur.pdf1.45 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.