DSpace at My University FLSC - Faculdade de Letras e Ciências Sociais FLSC - Linguística
Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://monografias.uem.mz/handle/123456789/3442
Tipo: Trabalho de Conclusão de Curso
Título: Construções aplicativas de duplo objecto em Ciutee
Autor(es): António, David
Primeiro Orientador: Chimbutane , Feliciano Salvador
Resumo: A nossa pesquisa tem como objectivo a análise de construções aplicativas com verbos admitindo dois complementos SN em Ciutee. Para tal, fizemos o estudo com base num corpus com frases submetidas ao juízo de informantes, falantes nativos desta língua. Esta dissertação é composta por cinco capítulos, a saber: Capítulo I — Introdução - apresentamos o âmbito do nosso estudo, a delimitação do nosso objecto de estudo, as hipóteses sobre as quais assenta a nossa investigação e, por último, apresentamos aspectos ligados à língua e à variante que será tomada em conta na análise. Capítulo II - Revisão da literatutra - destacamos conceitos ligados às funções gramaticais, fazemos a abordagem de aspectos ligados aos objectos em construções (mono)-transitivas e em construções de duplo objecto e apresentamos propriedades destes objectos nas línguas Bantu, bem como os factores que as podem influenciar. Capítulo Hl - Metodologia de Investigação - fazemos a caracterização dos indivíduos que forneceram os seus juízos de gramatical idade em relação às frases do nosso teste, apresentamos os procedimentos que usamos para a constituição e organização do corpus e apresentamos os procedimentos que usamos para testarmos os dados. Capítulo IV - Descrição e análise dos dados - compreende duas partes: a primeira das quais ligada à descrição e análise de dados e a segunda parte ligada à discussão dos resultados da descrição. Capítulo V - Conclusões e recomendações - apresentamos as conclusões a que chegamos na análise de objectos em construções aplicativas com dois complementos SN e alguns aspectos que podem ser melhorados em trabalhos posteriores.
Abstract: The aim of our research is to analyze applicative constructions with verbs that have two SN complements in Ciutee. To do this, we studied a corpus of sentences submitted to the judgment of informants, native speakers of this language. This dissertation consists of five chapters: Chapter I - Introduction - we present the scope of our study, the delimitation of our object of study, the hypotheses on which our research is based and, finally, we present aspects related to the language and the variant that will be taken into account in the analysis. Chapter II - Literature review - we highlight concepts related to grammatical functions, look at aspects related to objects in (mono)-transitive constructions and double object constructions and present properties of these objects in Bantu languages, as well as the factors that can influence them. Chapter Hl - Research Methodology - we characterize the individuals who provided their grammatical age judgments in relation to the sentences in our test, we present the procedures we used to compile and organize the corpus and we present the procedures we used to test the data.Chapter IV - Description and analysis of the data - comprises two parts: the first of which is linked to the description and analysis of the data and the second part is linked to the discussion of the results of the description. Chapter V - Conclusions and recommendations - presents the conclusions reached in the analysis of objects in application constructions with two SN complements and some aspects that could be improved in further work. (TRADUÇAO NOSSA)
Palavras-chave: Línguas bantu
Variantes linguísticas
Ciutee
Línguas moçambicanas
CNPq: Linguística, Letras e Artes
Linguística
Idioma: por
País: Moçambique
Editor: Universidade Eduardo Mondlane
Sigla da Instituição: UEM
metadata.dc.publisher.department: Faculdade de Letras e Ciências Sociais
Tipo de Acesso: Acesso Aberto
URI: http://monografias.uem.mz/handle/123456789/3442
Data do documento: 2004
Aparece nas coleções:FLSC - Linguística

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
2001 - António, David.pdf1.45 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.